Directed by Matías Piñeiro, one of Argentinian cinema's most sensuous and daring new voices, "Viola" is a mystery of romantic entanglements and intrigues among a troupe of young actors performing Shakespeare's "Twelfth Night" in a small theater in Buenos Aires.