A British singer and songwriter now living in rural Georgia, Holly Golightly started out with the Thee Headcoatees and has collaborated with the White Stripes and Mudhoney as well as playing two of the best songs on the soundtrack to Jim Jarmusch’s film “Broken Flowers.” Her new Southern roots duo is just as raw and powerful as her garage rock. The bill also features local Nathan Grice’s excellent rock outfit, Big No, and a girl-group tribute act, the Shangri Lords. It should be a satisfying evening. 6 to 10 p.m. Free. hardywood.com.