The patio of Beauregard’s Thai Room at 103 E. Cary St. features old brick walls, a burbling fountain and blooming flower pots. Add the a view of trees and the sky and diners are transported to an even more Southern place.